Prevod od "kakav posao" do Brazilski PT


Kako koristiti "kakav posao" u rečenicama:

Gospodine Smit, ne znam kakav posao treba da obavljam za vas, ali...
Sr. Smith, não sei que trabalho devo fazer, mas não é...
Kakav posao u bolnici imaju takvi huligani?
Que estão estes vadios a fazer aqui?
Naæi æu ti ja kakav posao koji se dobro plaæa.
Vou lhe arrumar um serviço que pague bem.
Kakav posao želiš da radiš, kao...
E que tipo de trabalho procura? Algo como...
Nisam èuo ni za kakav posao.
Não ouvi falar de nenhum serviço.
Ako mogu da pitam... kakav posao imaš s Talynom Lyczakom?
Permita-me perguntar... que assunto você tem com Talyn Lyczak?
Želim znati ako se kakav posao odvija u skoro vrijeme, tko ga namjerava raditi.
Se acontecer alguma coisa nas próximas semanas, saberei quais idiotas procurar.
Da li znaš kakav posao ja radim?
Sabe que tipo de trabalho eu faço?
Posao u fabrici za njega nije bio bilo kakav posao.
O trabalho na fábrica não era qualquer um para ele, sabe?
Ne mogu da zamislim kakav posao mi nudite gospodine. ali ovog trenutka me to uopšte ne zanima.
Não posso imaginar que tipo de trabalho está me oferecendo, Senhor... mas no momento, realmente não me preocupo mais.
Kakav posao on ima sa proceniteljem?
Que tipo de negócios ele tem com o acessor?
Proveriæu kakav posao imaju za mene.
Assim verei se posso conseguir um emprego ali.
Da li si dobio priliku da napraviš bilo kakav posao na ulici u vezi ovih dosijea?
Tens hipótese de fazer trabalho de rua sobre estes ficheiros?
Pitam se kakav posao mogu dobiti u avijaciji.
Estou curiosa com que trabalho posso conseguir na aviação.
Biæu iskren, u vašim godinama æe biti skoro nemoguæe naæi bilo kakav posao.
Olhe... vou ser honesto. Na sua idade será impossível conseguir algo.
Kakav posao vas dovodi u Berlin?
Que negócios o trazem a Berlim?
Kakav posao uopšte možeš da imaš sa takvim èovekom?
Que tipo de negócio teria com um cara como aquele?
Možeš li mu dati bilo kakav posao da mi sjaše sa leða?
Pode dar a ele algum trabalho e tirá-lo do meu pé?
Pitao sam se da li možda nudite kakav posao.
Imagino se tem algumas tarefas que quer que eu faça.
Gospodine, bio bih neverovatno zahvalan da mi date bilo kakav posao koji bi mi dozvolio da olakšam pacijentima, sa malim šansama da ih ubijem.
Ficaria imensamente grato por um cargo que me permitisse... oferecer alívio aos meus pacientes com pouca chance de matá-los.
Radite bilo kakav posao koji vam naiðe.
Você aceita qualquer trabalho que aparece.
Saznajte je li Reynolds radio kakav posao sa strane za admirala.
Descubra se o Reynolds está fazendo algum trabalho extra para o Almirante.
Kakav posao ima ateista u okultizmu?
O que um ateu quer com o Oculto?
Hoæete da obezbedim ljudima posao... i hoæete da mi uèinite nemoguæim da obezbedim bilo kakav posao.
Quer que eu dê empregos... E quer tornar impossível para que eu tenha empregos para oferecer.
Kakav posao je tvoja mama vodila, Noel?
Que tipo de negócios sua mãe tem, Noel?
Pre 10 godina si tražio bilo kakav posao sa znaèkom.
Esteve por esta costa há 10 anos procurando por algum emprego com distintivo.
Ali ja nisam bio ni za kakav posao.
Mas minha mente não estava em condições de trabalhar.
No usporedio sam to s time da zaposlen mogu èiniti dobro, ma kakav posao bio.
Mas pesei isso contra o poder de fazer o bem
Jedno je bilo dok je radio za Konrada, ali kakav posao Džek može imati sa Viktorijom?
Uma coisa é ele trabalhar para o Conrad, mas que assunto Jack teria com a Victoria?
Bilo kakav posao vredi imati zahteva drugi intervju.
Todo trabalho que vale a pena requer uma segunda entrevista.
Iz znatiželje, kakav posao ste bili razmišljate o Gettin 'u to?
Só por curiosidade, que emprego acha que vai conseguir com esse aí?
Neću govoriti dalje ili radi bilo kakav posao sve dok se ne donese svoje zatvorenike.
Não irei mais falar ou fazer trabalho algum até que traga os prisioneiros.
Obeæavam ti, od sada kad god budem mogla, nabaciæu ti bilo kakav posao.
Prometo que te indico para todo trabalho que eu puder.
Javiæu ti ako iskrsne kakav posao.
Eu aviso se aparecer trabalho para você.
Kakav posao ste sklopili ti i Stefan?
O que há entre você e Stefan?
Pa, možda bi i tvoja sestra htela mene da hrani, osim ako mi ne pronaðeš kakav posao.
Talvez sua irmã possa começar me alimentar também, a não ser, claro, que você tenha me arranjado algum trabalho.
Kakav posao imaš u zemlji Danaca?
Que assuntos tinha nas terras dinamarquesas?
Gledam da zaradim dodatni novac, pa sam se pitao da li imaš bilo kakav posao koji mogu da uradim.
Preciso de uma grana extra e queria saber se tem tarefas que posso fazer.
Bukvalno prebrojavamo ljude, saznajemo ko gde živi, kakav posao ima, kojim jezikom govori kod kuće.
Literalmente contamos as pessoas, descobrimos quem vive onde, que tipos de emprego temos, a língua que falamos em casa.
Pitala sam se: „Kakav posao mogu da zadržim kada mi treba dremka od četiri sata usred dana?
Eu me perguntava: "Que tipo de trabalho posso ter, uma vez que preciso cochilar por quatro horas no meio do dia
2.9209041595459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?